Popeyes在英国伦敦大桥开设了第100个位置,尽管竞争不断加剧,但仍标志着快速增长。
Popeyes opens its 100th UK location in London Bridge, marking rapid growth despite rising competition.
Popeyes正在伦敦桥站开设第100家英国餐馆,这是自2021年进入以来的一个里程碑。
Popeyes is opening its 100th UK restaurant in London Bridge station, a milestone since its 2021 entry.
3 000平方英尺的地点使联合王国的足迹总数达到100个地点,其中27个地点在伦敦。
The 3,000-square-foot location brings its total UK footprint to 100 sites, with 27 in London.
该连锁店在TDR Capital的支持下,于2025年开放了45家餐馆,预计到年底将开通近50家。
The chain, backed by TDR Capital, has opened 45 restaurants in 2025 and expects nearly 50 by year-end.
CEO Tom Crowley引述了伦敦以外地区对真正的炸鸡和增长潜力的强烈需求,排除了对市场饱和性的担忧。
CEO Tom Crowley cited strong demand for authentic fried chicken and growth potential beyond London, dismissing concerns about market saturation.
他指出,与美国相比,英国的人均鸡肉餐馆密度约为美国的一半,这表明有扩大的余地。
He noted the UK has about half the chicken restaurant density per capita compared to the US, indicating room for expansion.
随着美国连锁店(如永斯托普、戴夫的《热鸡》和Chick-fil-A)的竞争增加,增长也随之而来。
The growth follows increased competition from US chains like Wingstop, Dave’s Hot Chicken, and Chick-fil-A.