新西兰政府的核准率创下了3.9/10的低记录,劳工局在多数问题上居领先地位。
New Zealand's government approval hits record low of 3.9/10, with Labour leading on most issues.
在最近进行的Ipsos调查中,公众对新西兰政府的信心创下历史新低,每10人中有3.9人受到信任,45%的评分为0比3。
Public confidence in New Zealand's government hit a record low of 3.9 out of 10 in a recent Ipsos survey, with 45% rating it 0 to 3.
劳工在通货膨胀、保健、经济和住房等关键问题上处于领先地位,而国家则在犯罪以及法律和秩序方面处于优势地位。
Labour leads on key issues like inflation, healthcare, the economy, and housing, while National holds an edge on crime and law and order.
在气候变化方面,Green人被认为是最好的,Te Pāti毛利人则被视为毛利人事务的最佳。
The Greens are seen as best on climate change, and Te Pāti Māori on Māori affairs.
说国家走错轨道的人比例略降至63%。
The share of people saying the country is on the wrong track fell slightly to 63%.
对1 004名新西兰人进行的调查误差幅度为3.1%。
The survey of 1,004 New Zealanders has a margin of error of ±3.1%.