新西兰的一份报告显示,青年辅导建立复原力和赋权能力,敦促提供更好的资金和数据以扩大方案。 A New Zealand report shows youth mentoring builds resilience and empowerment, urging better funding and data to expand programs.

新西兰青年指导网络的新报告发现,青年辅导促进复原力、联系和赋权,其成功与听课有关。 A new report by New Zealand’s Youth Mentoring Network finds youth mentoring fosters resilience, connection, and empowerment, with success tied to listening over lecturing. 尽管日益得到承认和取得积极成果,但该部门面临数据不一致、资金不足和依赖志愿人员等挑战。 Despite growing recognition and positive outcomes, the sector faces challenges from inconsistent data, underfunding, and reliance on volunteers. 该研究呼吁建立更好的数据系统和可持续投资,以扩大获取渠道和支持当地驱动的方案。 The study calls for better data systems and sustainable investment to expand access and support locally driven programs. 调查结果将为国家政策提供依据,并加强指导作为青年发展的关键工具。 Findings will inform national policy and strengthen mentoring as a key tool for youth development.