2025年11月16日, 一名五十多岁的男子死于爱尔兰Ballykevin附近的R519号摩托车撞车事故。
A man in his 50s died in a motorcycle-car crash on Ireland’s R519 near Ballykevin on Nov. 16, 2025.
2025年11月16日下午4点左右, 一名50多岁的男子在Limerick县Ballykevin附近的R519型摩托车撞上身亡。
A man in his 50s died in a motorcycle-car collision on the R519 near Ballykevin, County Limerick, on November 16, 2025, around 4 p.m.
该摩托车手在现场被宣布死亡,并被送往利默里克大学医院。
The motorcyclist was pronounced dead at the scene and taken to University Hospital Limerick.
女驾驶员接受了评估,但没有住院。
The female car driver was assessed but not hospitalized.
这条道路仍然关闭,以便进行法医调查和验尸,并进行分流。
The road remains closed for forensic investigation and coroner’s examination, with diversions in place.
警方敦促目击者和任何有Dashcam或其他视频镜头的人与当局联系.
Gardaí are urging witnesses and anyone with dashcam or other video footage from the area to contact authorities.