Jenolan洞穴至少要到2026年年中才会重新开放,
Jenolan Caves won't reopen until at least mid-2026, with a gondola proposed as the main access route.
2024年4月以来因与天气有关的道路损坏而关闭的耶诺兰洞穴至少要到2026年年中才会重新开放。
The Jenolan Caves, closed since April 2024 due to weather-related road damage, are unlikely to reopen until at least mid-2026.
一份新报告建议采用单一可探测的gondola作为最可行和最可持续的通道选择,取代危险的两里公路,绕过永久关闭的五里公路。
A new report recommends a mono-detachable gondola as the most viable and sustainable access option, replacing the hazardous Two Mile Road and bypassing the permanently closed Five Mile Road.
Gondola将载往海平面1 300米上空的游客,向洞穴停车场下降近500米。
The gondola would transport visitors 1,300 meters above sea level, descending nearly 500 meters to the cave car park.
耶诺兰洞穴保护区信托基金和一个指导委员会正在评估各种准入选择,预计不久将提出建议。
The Jenolan Caves Reserve Trust and a steering committee are evaluating access options, with recommendations expected soon.
地方领导人支持Gondola作为潜在的经济和旅游业的推动力。
Local leaders support the gondola as a potential economic and tourism boost.