印度尼西亚在普拉博沃执政的第一年面临经济压力、治理问题和投资者信心的下降。
Indonesia's first year under Prabowo faces economic strain, governance issues, and declining investor trust.
印尼在普拉博沃·苏比安托总统执政的第一年, 面临日益严峻的经济和治理挑战, 投资者信心因财政动荡、民权动荡以及对国有企业管理的担忧而减弱。
Indonesia faces mounting economic and governance challenges under President Prabowo Subianto’s first year, with investor confidence weakening due to fiscal instability, a volatile rupiah, and concerns over state-owned enterprise management.
涉及大米储存失败、据称石油和基础设施项目腐败以及免费营养餐方案管理不善的扫描片,引起了监督机构的注意。
Scandals involving rice storage failures, alleged corruption in oil and infrastructure projects, and mismanagement of the free nutritious meal program have drawn scrutiny from oversight bodies.
由于高速铁路供资问题,政府机构之间的紧张关系持续存在,而国内纺织业在进口激增时挣扎不已。
Tensions persist between government agencies over high-speed rail funding, while the domestic textile industry struggles amid import surges.
独立新闻业,包括Tempo的调查工作,在媒体可持续性和公众信任受到威胁的情况下,仍然至关重要。
Independent journalism, including Tempo’s investigative work, remains vital amid threats to media sustainability and public trust.