印度陆军总司令誓言对恐怖分子及其支持者作出同等反应,将巴基斯坦的支持作为关键威胁。 India's army chief vows equal response to terrorists and their backers, citing Pakistan's support as a key threat.

印度陆军总司令Upendra Dwivedi于2025年11月17日宣布, 印度将平等对待恐怖分子及其支持者, 重申反对来自巴基斯坦的跨界恐怖主义的强硬立场。 Indian Army Chief Gen Upendra Dwivedi declared on November 17, 2025, that India will treat terrorists and their backers equally, reaffirming a tough stance against cross-border terrorism from Pakistan. 他说,印度新的反恐常态挑战巴基斯坦对好战团体的支持,强调强大的威慑力和作出果断反应的准备。 He stated that India’s new counterterrorism normal challenges Pakistan’s support for militant groups, emphasizing strong deterrence and readiness to respond decisively. Dwivedi警告说,对话与恐怖主义不能共存,因为巴基斯坦的行动导致《印度河水条约》暂停生效。 Dwivedi warned that dialogue and terrorism cannot coexist, citing the suspension of the Indus Water Treaty as a consequence of Pakistan’s actions. 他指出了印度-中国关系的进展,包括沿实际控制线脱离接触和增加外交接触。 He noted progress in India-China relations, including disengagement along the Line of Actual Control and increased diplomatic engagement. 印度还计划为查谟和克什米尔的20个小型水电项目发出意向书。 India also plans to issue Letters of Intent for 20 small hydro projects in Jammu and Kashmir.