印度部队在曼尼普尔逮捕了4名激进分子,收缴了武器,并拘留了与武装团体有关联的其他人。
Indian forces arrested four militants in Manipur, recovered weapons, and detained others linked to armed groups.
在曼尼普尔,安全部队在24小时内逮捕了四名好战分子,其中包括与人民解放军和爱国阵线有联系的一个自称为“Major”的“Major”民兵,因2017年的一次伏击被通缉,这次伏击造成两名阿萨姆步枪队员死亡。
In Manipur, security forces arrested four militants in 24 hours, including a self-styled 'Major' linked to the PLA and RPF, wanted for a 2017 ambush that killed two Assam Rifles personnel.
美国制造的火器、迫击炮、简易爆炸装置和炸药等大量武器从Kakching区的一个农场取回。
A large cache of weapons—featuring US-made firearms, mortars, IEDs, and explosives—was recovered from a farm in Kakching District.
另外3人因敲诈勒索和对妇女犯下罪行而被拘留,他们与解放阵线和复兴人民党有关联。
Three others, affiliated with UNLF and PREPAK, were detained for extortion and crimes against women.
超过115个检查站仍在活动,在NH-37上为补给车辆提供护送。
Over 115 checkposts remain active, with escorts provided for supply vehicles on NH-37.
当局警告不要分享未经核实的社交媒体内容。
Authorities warn against sharing unverified social media content.