2025年11月17日,来自Bir Hadaj的重炮袭击以色列南部,引发恐惧和安全反应,没有伤亡报告。 Heavy gunfire from Bir Hadaj hit southern Israel on Nov. 17, 2025, sparking fear and security responses, with no casualties reported.

来自贝都因城镇Bir Hadaj的猛烈炮火袭击了以色列南部社区,包括Retamim和Carmit, 2025年11月17日,引发紧急反应和普遍的恐惧。 Heavy gunfire from the Bedouin town of Bir Hadaj targeted southern Israel communities including Retamim and Carmit on November 17, 2025, prompting emergency responses and widespread fear. 国家安全部长Itamar Ben Gvir访问了Carmit,将暴力事件归咎于抗议拆除非法清真寺,誓言继续拆除未经授权的建筑物并维护国家主权。 National Security Minister Itamar Ben Gvir visited Carmit and attributed the violence to protests over the demolition of an illegal mosque, vowing to continue dismantling unauthorized structures and asserting state sovereignty. 他强调持续采取的安全措施,包括部署国民警卫队和增加巡逻,而居民则呼吁加强保护。 He emphasized ongoing security measures, including the deployment of the National Guard and increased patrols, while residents called for stronger protections. 没有人员伤亡的报告,以色列警察展开了调查。 No casualties were reported, and Israel Police launched an investigation.