Geely的Q3利润在强劲销售中猛增59%,将年度目标提高到300万辆汽车。 Geely's Q3 profit surged 59% on strong sales, boosting annual target to 3 million vehicles.

据吉利汽车公司报告,第三季度净利润年同比增长59%,达到38.2亿元(5.381亿美元),收入增长27%,达到89.19亿元,其驱动因素是车辆销售量猛增43%,达到76.1万单位。 Geely Automobile reported a 59% year-on-year increase in third-quarter net profit to 3.82 billion yuan ($538.1 million) and a 27% revenue rise to 89.19 billion yuan, driven by a 43% surge in vehicle sales to 761,000 units. 该公司将其年度销售目标提高到300万个单位,理由是对其电动和传统车辆,包括银河和Zeekr品牌的需求量很大。 The company raised its annual sales target to 3 million units, citing strong demand for its electric and traditional vehicles, including the Galaxy and Zeekr brands. Zeekr在本季度交付了140 195辆汽车,收入增加9.1%,总差值达到19.2%。 Zeekr delivered 140,195 vehicles in the quarter, with revenue up 9.1% and gross margin reaching 19.2%. 该公司的业绩受到战略举措的支持,如合并Zeekr和Lynk & Co.,扩大其零售网络,推出新的模式,尽管存在包括价格竞争和监管监督在内的全行业挑战。 The company’s performance was bolstered by strategic moves like merging Zeekr and Lynk & Co., expanding its retail network, and launching new models, despite industry-wide challenges including price competition and regulatory scrutiny.