四名武装人员,包括一名最近雇用的尼泊尔工人,在海得拉巴抢劫和捆绑了一名75岁的退役陆军上尉,偷走了95 000英镑和20个金块。 Four armed men, including a recently hired Nepali worker, robbed and tied up a 75-year-old retired Army captain in Hyderabad, stealing ₹95,000 and 20 tolas of gold.

包括20天前雇用的尼泊尔帮佣工人Pujaraj在内的四名武装男子在海得拉巴抢劫了一名75岁的退役陆军上尉,把他捆绑起来,并偷走了大约95,000和20块黄金。 A gang of four armed men, including Pujaraj, a Nepali domestic worker hired 20 days prior, robbed a 75-year-old retired Army captain in Hyderabad, tying him up and stealing around ₹95,000 and 20 tolas of gold. 据称,Pujaraj帮助袭击者进入住宅,找到贵重物品,并威胁其家人。 Pujaraj allegedly helped the attackers enter the home, locate valuables, and threaten the family. 嫌犯在闭路电视上被自动人力车抓获后逃离,促使警察发起搜捕行动,监测过境点,收集法医证据,当局相信他们有足够的线索查明和逮捕嫌疑人。 The suspects fled in an auto-rickshaw captured on CCTV, prompting police to launch a manhunt, monitor transit points, and collect forensic evidence, with authorities confident they have enough leads to identify and arrest the suspects.