Ewan McGregor荣获Bafta苏格兰奖, 庆祝他的职业生涯和遗产。 Ewan McGregor honored with Bafta Scotland award, celebrating his career and legacy.

Ewan McGregor在格拉斯哥获得巴夫塔苏格兰杰出捐款奖,表彰他数十年的职业生涯,并向他已故的叔叔、演员Denis Lawson致敬,他颁发了该奖,称他为“非常多才多艺”。 McGregor将劳森视为他的“最大灵感 ” , 回顾他的导师地位,并嘲笑他与妻子Mary Elizabeth Winstead合作开展苏格兰未来项目。 Ewan McGregor received the Bafta Scotland Outstanding Contribution Award in Glasgow, honoring his decades-long career and paying tribute to his late uncle, actor Denis Lawson, who presented the award and called him “extraordinarily versatile.” McGregor credited Lawson as his “biggest inspiration,” recalling his mentorship, and joked about working with his wife, Mary Elizabeth Winstead, on future Scottish projects. 其他获奖者包括James McArdle为* Four Mothers* 的演员电影/电视, Saiirse Ronan与朋友Izuka Hoyle接受奖项, 向影片团队及Orkney社群致谢。 Other winners included James McArdle for Actor Film/Television in *Four Mothers*, and Saoirse Ronan, honored posthumously for *The Outrun*, with her friend Izuka Hoyle accepting the award and reading a message of gratitude to the film’s team and the Orkney community. 包括David Tennant和Gary Lamont在内的与会者都赞扬苏格兰在电影和电视中日益增强的影响力。 Director Nora Fingscheidt won for Fiction, and attendees including David Tennant and Gary Lamont praised Scotland’s growing influence in film and television.