EPA提议放宽PFAS报告规则,豁免进口、低水平和研发,2025年11月13日应提出意见。 The EPA proposes easing PFAS reporting rules, exempting imports, low levels, and R&D, with comments due Nov. 13, 2025.

美国环保局已提议缩减其2023年《战略安全协定》规定的PFAS报告规则,豁免进口物品、低于0.1%的浓度的PFAS、杂质、副产品以及研究与开发用途。 The U.S. EPA has proposed scaling back its 2023 PFAS reporting rule under TSCA, exempting imported articles, PFAS below 0.1% concentration, impurities, byproducts, and R&D uses. 这些变化旨在减少合规负担,特别是进口商和小企业的合规负担,同时保存具有重大商业意义的方案支助费用数据。 The changes aim to reduce compliance burdens, especially for importers and small businesses, while preserving data on commercially significant PFAS. 报告截止日期现定为在最后规则公布60天后开始,从2025年11月13日开始,公开评论时间为45天。 The reporting deadline is now set to begin 60 days after final rule publication, with a 45-day public comment period starting November 13, 2025.