奥克兰的一次蓄意的房屋火灾杀害了一名父亲和他11岁的儿子;一名38岁男子被逮捕并被控谋杀。 A deliberate house fire in Auckland killed a father and his 11-year-old son; a 38-year-old man was arrested and charged with murder.

2025年10月2日, 奥克兰巴克兰海滩发生火灾, 杀害36岁父亲Jung Sup Lee和11岁的儿子Ha-il Lee, A house fire in Bucklands Beach, Auckland, on October 2, 2025, killed father Jung Sup Lee, 36, and his 11-year-old son Ha-il Lee, with police confirming the blaze was intentionally set. 13岁的儿子从二楼的窗户跳下来,幸存下来。 The 13-year-old son survived by jumping from a second-floor window. 消防调查员在现场发现加速剂,导致一名38岁男子被捕,他被指控犯有两项谋杀罪。 Fire investigators found accelerant at the scene, leading to the arrest of a 38-year-old man, charged with two counts of murder. 他表示不服罪,目前仍被拘押,为保护他在韩国的家人,暂时取消姓名,定于11月17日结束。 He pleaded not guilty and remains in custody, with temporary name suppression granted to protect his family in Korea, set to end November 17. 嫌疑人的审判定于2027年2月进行。 The suspect’s trial is scheduled for February 2027. 家庭继续悲痛,在重建生活时竭力讨论这场悲剧。 The family continues to grieve, struggling to discuss the tragedy as they rebuild their lives.