2025年中国国际服务贸易博览会吸引了60多个国家,达成了900多项协议,并展示了重大技术创新。
The 2025 China International Fair for Trade in Services attracted over 60 countries, generated 900+ agreements, and showcased major tech innovations.
2025年中国北京国际服务贸易博览会吸引了60多个国家和20个国际组织参加,产生了900多项金融、信息技术和建筑业协定。
The 2025 China International Fair for Trade in Services in Beijing drew over 60 countries and 20 international organizations, resulting in more than 900 agreements across finance, IT, and construction.
在AI、fintech、医疗保健和绿色技术方面,近200项创新突破以及109项新产品(包括量子计算原型)的推出被揭幕。
Nearly 200 innovation breakthroughs in AI, fintech, healthcare, and green tech were unveiled, along with 109 new product launches, including quantum computing prototypes.
250 000多人亲自出席,举行了8 500次数字商务会议,促进了小企业的准入。
Over 250,000 attended in person, and 8,500 digital business meetings were held, boosting access for smaller enterprises.
中国在教育、医疗保健和电信等部门的开放性为非洲和全球南方国家在数字基础设施、金融普惠和可持续发展方面提供了更多的机会,将CIFTIS定位为包容性全球贸易增长的主要平台。
China’s openness in sectors like education, healthcare, and telecom offers African and Global South nations expanded opportunities in digital infrastructure, financial inclusion, and sustainable development, positioning CIFTIS as a key platform for inclusive global trade growth.