安得拉邦首席部长目标为15%的增长,计划规模为1万亿美元,并与谷歌达成150亿美元的数据中心合作协议,尽管面临财政和地理上的挑战。
Andhra Pradesh's CM aims for 15% growth with a $1 trillion plan, backed by a $15B Google data center deal, despite fiscal and geographic challenges.
安得拉邦首席部长N. Chandrababu Naidu正在推行一项1万亿美元的投资计划,通过发展技术、绿色能源和空间部门实现15%的年增长,以刺激国家经济。
Andhra Pradesh Chief Minister N. Chandrababu Naidu is pursuing a $1 trillion investment plan to boost the state’s economy, targeting 15% annual growth by developing tech, green energy, and space sectors.
150亿美元的谷歌数据中心承诺是一个重要里程碑, 奈杜(Naidu)尽管面临财政赤字高企和海得拉巴丧失等挑战,
A $15 billion Google data center commitment marks a key milestone, with Naidu aiming to transform the state into a global innovation hub despite challenges like a high fiscal deficit and the loss of Hyderabad.
他以过去的成功和与迪拜和新加坡的相似之处为例,仍然对快速进展有信心,同时欢迎在安全和政策条件下的外国投资。
He remains confident in rapid progress, citing past successes and drawing parallels to Dubai and Singapore, while welcoming foreign investment under security and policy conditions.