沃尔玛首席执行官道格·麦克密隆将于2026年1月退休,由布莱恩·康奈尔接任。 Walmart CEO Doug McMillon is retiring in January 2026, succeeded by Brian Cornell.

Walmart CEO Doug McMillon, 59岁, 宣布突然退休, 于2026年1月退休, Walmart CEO Doug McMillon, 59, has announced his surprise retirement, stepping down in January 2026 after 15 years as CEO and 40 years with the company. 他将由现任美国业务主任Brian Cornell接替,他将成为新的CEO。 He will be succeeded by Brian Cornell, currently the U.S. operations chief, who will become the new CEO. 麦米隆列举了个人原因,称之为退休的适当时机。 McMillon cited personal reasons, calling it the right time to retire. 这一过渡标志着零售巨头领导层发生了重大变化。 The transition marks a significant leadership change for the retail giant.