美国和以色列的袭击破坏了伊朗的核设施, 但伊朗说其计划仍然有效, 并发誓报复, US and Israeli strikes damaged Iran's nuclear facilities, but Iran says its program remains functional and vows retaliation, raising regional tensions.

伊朗外交部副部长在CNN的采访中表示, 美国和以色列的袭击破坏了几座核设施, 但证实伊朗的核计划仍在运作, In a CNN interview, Iran's deputy foreign minister said US and Israeli strikes damaged several nuclear facilities but confirmed the country's nuclear program remains operational and capable of rebuilding. 虽然伊朗尚未核实破坏程度, 但谴责攻击为侵略, 并发誓回应。 While Iran hasn't verified the extent of the destruction, it condemned the attacks as aggression and vowed a response. 袭击加剧了区域紧张局势,国际观察员对于袭击是否会大大拖延伊朗的核野心有分歧。 The strikes have increased regional tensions, with international observers divided on whether the attacks will significantly delay Iran's nuclear ambitions.