由于失业增加和财政压力,联合王国考虑结束养老金的三重锁。 UK considers ending pension triple lock due to rising unemployment and fiscal pressure.

英国政府正在重新考虑国家养老金三重锁定,原因是失业率上升,失业率在2025年9月达到5%,与一年前相比,工资人数减少了117,000人,减少了税收收入. The UK government is reconsidering the state pension triple lock due to rising unemployment, which hit 5% in September 2025, with 117,000 fewer people on payrolls than a year earlier, reducing tax revenues. 这种财政紧张,加上养恤金和福利费用不断增加,使人们对这项政策的长期可持续性感到关切,因为这项政策保证根据最高通货膨胀率、最高收入或2.5%,每年增加养恤金。 This fiscal strain, coupled with increasing pension and welfare costs, has raised concerns about the long-term sustainability of the policy, which guarantees annual pension increases based on the highest of inflation, earnings, or 2.5%. 2023年4月创下历史新高10.1%,凸显了财政压力,促使在11月26日秋季预算之前进行潜在改革。 A record 10.1% rise in April 2023 highlighted the financial pressure, prompting potential reforms ahead of the Autumn Budget on November 26.