在俄勒冈州100名俄勒冈州国民警卫队部队的支持下,在俄勒冈州举行的感恩节活动,使寄养兄弟姐妹团聚。
A Thanksgiving event in Oregon reunited foster siblings, supported by 100 Oregon National Guard troops.
圣裘德牧场(St. Jude’s Ranch)的感恩节活动让俄勒冈数十个寄养兄弟姐妹团圆,
A Thanksgiving event at St. Jude’s Ranch reunited dozens of foster siblings in Oregon, emphasizing family connections amid the holiday season.
在社区伙伴和留在波特兰的100名俄勒冈州国民警卫队士兵的支持下,这次集会标志着每年的传统。
The gathering, supported by community partners and 100 Oregon National Guard troops remaining in Portland, marks an annual tradition.
与此同时,内华达州议会通过了一项法案,创建了SNAP备用基金,内华达州北部粮食银行在政府关闭后进行了紧急分配,理由是尽管关闭了,但粮食依然无保障。
Meanwhile, Nevada’s Assembly passed a bill creating a SNAP backup fund, and the Food Bank of Northern Nevada held emergency distributions following the government shutdown, citing ongoing food insecurity despite the shutdown ending.
在俄勒冈州,一名联邦法官从牌照检查中裁定ICE的逮捕为非法,Reno枪击导致两人被捕。
In Oregon, a federal judge ruled an ICE arrest from a license plate check unlawful, and a Reno shooting led to two arrests.