一个恐怖小组计划12月在德里红堡附近发动攻击,在13人死亡的一次爆炸失败后,一个恐怖小组被拆除。
A terror cell planning a December attack near Delhi’s Red Fort was dismantled after a failed blast killed 13.
与Jaish-e-Mohammed有联系的一个恐怖小组主要由查谟和克什米尔的医生组成,在计划于2025年11月10日在德里红堡附近进行引人注目的攻击后,被警察拆除。
A terror cell linked to Jaish-e-Mohammed, composed mainly of doctors in Jammu and Kashmir, was dismantled by police after planning a high-profile attack near Delhi’s Red Fort on November 10, 2025.
该团体由Umar Nabi博士领导,至少自2024年底以来就一直在寻找一名自杀炸弹手,并在法里达巴德Al Falalah大学附近储存炸药,包括360公斤硝酸铵。
The group, led by Dr. Umar Nabi, had been seeking a suicide bomber since at least late 2024 and stockpiled explosives, including 360 kg of ammonium nitrate, near Al Falah University in Faridabad.
该阴谋的目标是12月6日与Babri Masjid周年纪念有关的一次袭击,该阴谋在一名新兵撤出后崩溃,导致过早爆炸,造成13人死亡。
The plot, aimed at a December 6 attack tied to the Babri Masjid anniversary, collapsed after a recruit withdrew, prompting a premature blast that killed 13.
当局相信Nabi在爆炸中死了
Authorities believe Nabi died in the explosion.
该网络跨越多个州,涉及通过宗教人物和在线渠道实现激进化。
The network spanned multiple states and involved radicalization through religious figures and online channels.
继续调查该团体的外交关系和资金来源。
Investigations continue into the group’s foreign ties and funding.