一个Telangana Lok Adalat在一天内解决了74 000多起刑事案件,减少了司法积压。
A Telangana Lok Adalat resolved over 74,000 criminal cases in one day, reducing judicial backlog.
2025年11月15日,Telangana的一个特别的Lok Adalat解决了74 000多起待决的复杂刑事案件,包括数千起机动车辆、网络犯罪和轻罪案件,这是全州减少司法积压努力的一部分。
A special Lok Adalat in Telangana resolved over 74,000 pending compoundable criminal cases on November 15, 2025, including thousands of motor vehicle, cybercrime, and petty offense cases, as part of a statewide effort to reduce judicial backlogs.
这次活动由高等法院和国家法律事务管理局牵头,一天解决了48 705起移交案件和42 063起其他案件,处理了37 000多起刑事案件和3 217张回扣支票。
The event, led by the High Court and State Legal Services Authority, settled 48,705 referred cases and 42,063 others in a single day, with over 37,000 criminal cases and 3,217 cheque bounce matters addressed.
总共向60名受益人发放了86.58万卢比的赔偿。
Compensation totaling Rs 86.58 lakh was disbursed to 60 beneficiaries.
该倡议得到警察、司法和网络安全单位的支持,旨在通过调解与和解提供及时、低成本的司法。
The initiative, supported by police, judiciary, and cyber security units, aimed to provide timely, low-cost justice through mediation and reconciliation.