史密森学会的巨型熊猫摄像头重新上线，青宝和宝莉现已向公众和观众开放。 The Smithsonian’s Giant Panda Cam is back online with Qing Bao and Bao Li now open to the public and viewers.

Smithsonian的National Zoo已重新开放其现场直播的巨型潘达山(Giant Panda Cam), The Smithsonian’s National Zoo has reopened its live-streamed Giant Panda Cam featuring Qing Bao and Bao Li, who have returned to public view after a temporary closure. 这些熊猫是美国和中国之间长期养护和研究伙伴关系的一部分,现已可供游客和在线受众查阅。 The pandas, part of a long-term conservation and research partnership between the U.S. and China, are now accessible to visitors and online audiences. 摄像头可以实时观察动物的日常活动,为动物的行为和护理提供一个受欢迎的窗口。 The cam allows real-time viewing of the animals’ daily activities, offering a popular window into their behavior and care.