俄罗斯愿意调解巴基斯坦-阿富汗边界紧张局势,敦促在区域不稳定的情况下进行外交。 Russia offers to mediate Pakistan-Afghanistan border tensions, urging diplomacy amid regional instability.

俄罗斯已提出调解巴基斯坦与塔利班领导的阿富汗之间不断升级的边界紧张局势,敦促双方力行克制和外交。 Russia has offered to mediate escalating border tensions between Pakistan and the Taliban-led Afghanistan, urging both sides to exercise restraint and pursue diplomacy. 外交部发言人Maria Zakharova强调区域稳定是优先事项,指出两国是俄罗斯的重要伙伴。 Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova emphasized regional stability as a priority, noting both nations are key Russian partners. 这一提议是在伊斯坦布尔会谈失败之后提出的,是在国际社会对安全、恐怖主义和人道主义影响日益关切的情况下提出的。 The offer follows failed talks in Istanbul and comes amid growing international concern over security, terrorism, and humanitarian impacts. 伊朗还介入促进对话,反映了区域对不稳定局势恶化的广泛担忧。 Iran has also stepped in to facilitate dialogue, reflecting broader regional anxiety over worsening instability.