卡塔尔完成了第一次完全自主的eVTOL飞行,即无声电动空中出租车,这是向可持续城市空气流通迈出的关键一步。
Qatar completed its first fully autonomous eVTOL flight, a silent electric air taxi, marking a key step toward sustainable urban air mobility.
卡塔尔取得了一个里程碑,第一次完全自主的旅客电子VTOL飞行,即一架无声电动空中出租车,从旧多哈港无人驾驶飞往卡塔拉文化村。
Qatar achieved a milestone with its first fully autonomous passenger eVTOL flight, a silent electric air taxi that flew unmanned from Old Doha Port to Katara Cultural Village.
该审判由交通部监督,Sheikh Mohammed bin Abdulla bin Mohammed al-Thani部长见证,测试了AI驱动的城市空域导航和安全系统。
The trial, supervised by the Ministry of Transport and witnessed by Minister Sheikh Mohammed bin Abdulla bin Mohammed al-Thani, tested AI-driven navigation and safety systems in urban airspace.
作为分阶段评价的一部分,该飞行支持卡塔尔根据旨在减少排放和拥堵的国家战略实现可持续和智能流动的目标。
Part of a phased evaluation, the flight supports Qatar’s goals for sustainable, smart mobility under national strategies aiming for reduced emissions and congestion.
该部将利用成果制定条例和基础设施,与全球标准保持一致,使卡塔尔成为城市空运创新的领头人。
The ministry will use results to shape regulations and infrastructure, aligning with global standards to position Qatar as a leader in urban air transport innovation.