60人引起动乱后,警察在博尔顿发布驱散令,部署警官和护理人员以恢复安全。 Police issued a dispersal order in Bolton after 60 people caused unrest, deploying officers and paramedics to restore safety.

2025年11月15日,博尔顿市中心在接到涉及约60人的反社会行为的报告后,发布了一项驱散令。 A dispersal order was issued in Bolton town centre on November 15, 2025, after reports of anti-social behaviour involving about 60 people. 大曼彻斯特警方在Knowsley街麦当劳附近部署防暴警察、巡逻车和医护人员, Greater Manchester Police deployed riot-trained officers, patrol cars, and paramedics near McDonald’s on Knowsley Street, with a Section 34 order in effect until 2 a.m. Sunday. 这项旨在恢复公共安全和防止进一步混乱的行动,因为当局强调,干扰行为是不能容忍的,并敦促居民报告关切。 The move aimed to restore public safety and prevent further disorder, as authorities emphasized that disruptive conduct would not be tolerated and urged residents to report concerns.