一项新的“成功老龄化”倡议鼓励美国老年人分享个人故事,
A new "successful aging" initiative encourages older Americans to share personal stories to boost well-being and reduce isolation.
一项促进“成功老龄化”的新倡议鼓励美国人分享生活中有意义的个人故事,
A new initiative promoting "successful aging" encourages Americans to share meaningful personal stories from their lives, highlighting moments of connection, resilience, and purpose.
这项努力得到卫生和健康组织的支持,强调讲故事是老年人情感福祉和社会参与的工具。
The effort, backed by health and wellness organizations, emphasizes storytelling as a tool for emotional well-being and social engagement among older adults.
邀请与会者记录对关键生活经历的反思,目的是促进代际理解和消除孤立。
Participants are invited to record reflections on pivotal life experiences, with the goal of fostering intergenerational understanding and combating isolation.
该方案正在几个州的社区中心和老年人生活设施试点实施。
The program is being piloted in community centers and senior living facilities across several states.