Jeremy Corbyn的新左翼政党计划在2026年苏格兰大选中参选, Jeremy Corbyn's new left-wing party plans to run in the 2026 Scottish election, backed by local support and aiming to advance Scottish independence via Westminster representation.

Jeremy Corbyn说,他的新左翼政党,即你的政党,很可能在2026年苏格兰议会选举中竞选候选人,并引述当地大力支持和计划在1月举行苏格兰议会。 Jeremy Corbyn says his new left-wing party, Your Party, is likely to run candidates in the 2026 Scottish Parliament election, citing strong local support and plans for a Scottish assembly in January. 虽然该党尚未正式确认其对独立的立场, 但Corbyn指出大多数苏格兰党员似乎都赞成独立, 该党支持苏格兰决定未来的权利。 While the party hasn’t officially confirmed its stance on independence, Corbyn noted most Scottish members appear to favor it, and the party supports Scotland’s right to determine its future. 超过800,000英镑的捐赠的内部纠纷,加上Zarah Sultana公司持有的资金,延误了规划工作,限制了业务。 Internal disputes over £800,000 in donations, with funds held by Zarah Sultana’s company, have delayed planning and limited operations. Corbyn还建议在威斯敏斯特选举你的党议员, 这可能是苏格兰独立公投的关键途径, Corbyn also suggested electing Your Party MPs at Westminster could be a key route to a Scottish independence referendum, emphasizing public demand for one.