美国JBS撤销了200名爱荷华州肉类包装工人的签证,影响到当地劳工和家庭。
JBS USA revoked visas for 200 Iowa meatpacking workers, affecting local labor and families.
美国联合广播公司取消约200名在爱荷华奥图姆瓦(Ottumwa)的肉类包装工人的工作签证三个月后,结果各有不同:有些人离开了该地区,而另一些人则获得了其他合法居留地位。
Over three months after JBS USA revoked work visas for about 200 meatpacking workers in Ottumwa, Iowa, outcomes vary: some have left the area, while others secured alternative legal statuses to stay.
该公司说,它已经填补了所有空缺职位,并且正在遵守联邦规则,规定在没有有效工作授权的情况下解雇雇员。
The company says it has filled all vacant positions and is complying with federal rules requiring termination of employees without valid work authorization.
撤销洪都拉斯、萨尔瓦多、海地和其他国家工人的临时受保护地位引起了人们对当地劳动力市场、经济和家庭受到的影响的关切。
The revocation of temporary protected status for workers from Honduras, El Salvador, Haiti, and other nations has sparked concern over impacts on the local labor market, economy, and families.