印度珠穆朗玛峰登山者Bachendri Pal在2025年11月15日向Uttakhand的救济基金捐赠了12 000美元。
Indian Everest climber Bachendri Pal donated $12,000 to Uttarakhand’s relief fund on Nov. 15, 2025.
2025年11月15日, 第一位攀登珠穆朗玛峰的印度女性印度山民Bachendri Pal向Uttakhand首席部长救济基金捐赠了10万卢比。
On November 15, 2025, Indian mountaineer Bachendri Pal, the first Indian woman to climb Mount Everest, donated 10 lakh rupees to Uttarakhand’s Chief Minister's Relief Fund.
Vinod Uniyal将捐赠交给了首席部长Pushkar Singh Dhami,他称赞这是加强社区复原力和令人鼓舞的公共服务的一种姿态。
The donation was handed over by Vinod Uniyal to Chief Minister Pushkar Singh Dhami, who praised it as a gesture strengthening community resilience and inspiring public service.
同一天,Dhami尊崇部落领袖Bhagwan Birsa Munda在Janjatiya Gaurav Divas上强调各州和全国努力为部落社区促进教育、保健、基础设施和文化保护。
The same day, Dhami honored tribal leader Bhagwan Birsa Munda on Janjatiya Gaurav Divas, highlighting state and national efforts to advance education, healthcare, infrastructure, and cultural preservation for tribal communities.