加纳大使向教皇利奥十四世颁发了证书,更新了联系,并为可能访问加纳的教皇铺平了道路。
Ghana’s ambassador presented credentials to Pope Leo XIV, renewing ties and paving the way for a potential papal visit to Ghana.
加纳驻罗马教廷大使本·巴塔贝·阿索罗(Ben Batabe Asssorow)在梵蒂冈仪式上向教皇利奥十四世递交了代表证书,标志着1975年外交关系的延续。
Ghana’s ambassador to the Holy See, Ben Batabe Assorow, presented his credentials to Pope Leo XIV in a Vatican ceremony, marking a renewal of diplomatic ties dating to 1975.
教皇赞扬加纳的反腐败努力、《重置议程》下的经济改革和打击非法采矿的工作,同时表示有兴趣在2027年加纳独立70周年和2030年该国天主教会150周年之前访问加纳。
The Pope commended Ghana’s anti-corruption efforts, economic reforms under the Reset Agenda, and work against illegal mining, while expressing interest in visiting Ghana ahead of its 70th independence anniversary in 2027 and the Catholic Church’s 150th anniversary in the country in 2030.
加纳重申致力于在发展与和平问题上与教会合作,双方表示希望今后派教皇访问加纳。
Ghana reaffirmed its commitment to collaboration with the Church on development and peace, and both sides expressed hope for a future papal visit.
会议结束时,教皇授予了使徒祝福。
The meeting ended with the Pope granting an Apostolic Blessing.