瓦尔查摩托车拉力赛发生事故，造成13人受伤，其中两人伤势危急，原因是一名司机失控撞上看台。 A crash at the Walcha Motorcycle Rally injured 13, including two critically, after a driver lost control and hit a grandstand.

新南威尔士州沃尔查摩托车集会发生拆车大赛事故，一名27岁司机在赛道上失控，撞破围栏并撞上移动看台，造成13人受伤。 A demolition derby crash at the Walcha Motorcycle Rally in New South Wales injured 13 people when a 27-year-old driver lost control after an on-track collision, breaching a fence and striking a mobile grandstand. 两人50多岁,一人脊椎和臀部受伤,另一人30多岁,头部受伤,被空运至John Hunter医院,伤势严重,但后来稳定下来。 Two men—one in his 50s with spinal and hip injuries and another in his 30s with a head injury—were airlifted to John Hunter Hospital in critical condition but later stabilized. 另外11人,年龄在20至75岁之间,受伤程度从严重到未成年人不等,在Armadale、Tamworth和Walcha的医院接受治疗。 Eleven others, aged 20 to 75, sustained injuries ranging from serious to minor and were treated at hospitals in Armidale, Tamworth, and Walcha. 警方正在调查这起事件发生在Tamworth90公里的露天场地, 集会的未来正在审查之中, 要求重新评估风险管理。 Police are investigating the incident, which occurred at the showgrounds about 90km from Tamworth, and the rally’s future is under review amid calls for reassessed risk management.