加利福尼亚州通过充满漏洞的竞选付款来探寻隐藏的捐助资金。 California probes hidden donor funds via loophole-ridden campaign payments.

一项新的调查揭示了加利福尼亚州竞选委员会和所谓的 " 累赘付款 " 是如何被用来规避竞选金融法的,让捐助方在避免披露要求的同时间接流出资金。 A new investigation reveals how California campaign committees and so-called behested payments are being used to circumvent campaign finance laws, allowing donors to funnel money indirectly while avoiding disclosure requirements. 这种做法利用了法律漏洞,使大量捐款能够在没有适当透明度的情况下影响选举,引起人们对国家政治制度的问责制和公平性的关切。 The practice, which exploits legal loopholes, enables large contributions to influence elections without proper transparency, raising concerns about accountability and fairness in the state’s political system.