商业秘书彼得·凯尔(Peter Kyle)将奈杰尔·法拉吉(Nigel Farage)的言论与极右历史联系起来,将经济停滞和民粹主义称为日益增长的威胁。 Business Secretary Peter Kyle linked Nigel Farage’s rhetoric to far-right history, citing economic stagnation and populism as growing threats.

商业秘书彼得·凯尔(Peter Kyle)将奈杰尔·法拉吉(Nigel Farage)比作“今天埃诺克·鲍威尔(Enoch Powell)政治的化身 ” , 将法拉吉(Farage)的言论与过去极右运动(如民族阵线和英国民族党)联系起来。 Business Secretary Peter Kyle has compared Nigel Farage to "today’s incarnation of the politics of Enoch Powell," linking Farage’s rhetoric to past far-right movements like the National Front and British National Party. Kyle认为,经济停滞助长了政治分裂,侵蚀了对民主的信任,使极端主义的叙事更有吸引力。 Kyle argued that economic stagnation fuels political division and erodes trust in democracy, making extremist narratives more appealing. 他强调政府注重可持续增长和社区团结,以对抗不断抬头的民粹主义。 He emphasized the government’s focus on sustainable growth and community unity to counter rising populism. 这些言论是继Farage反对《在线安全法》而引发的紧张, Kyle批评该法破坏了儿童保护。 The remarks follow tensions over Farage’s opposition to the Online Safety Act, which Kyle criticized as undermining child protection. 社区秘书Steve Reed还对利用社会分裂的政客发出警告,呼吁各社区开展合作,建设更强大的地方。 Communities Secretary Steve Reed also warned against politicians exploiting societal division, calling for cooperation across communities to build stronger local areas.