孟加拉国准备举行2026年的选举,在2024年政治转变后进行重大安全部署。 Bangladesh readies for 2026 election with major security deployment after 2024 political shift.

孟加拉国正在为2026年2月第13次大选做准备,这是自2024年前总理谢赫·哈西娜被撤换以来的第一次大选。 Bangladesh is preparing for its 13th general election in February 2026, the first since former Prime Minister Sheikh Hasina was removed in 2024. 一项为期9天的特别安全计划已经到位,涉及多达100 000名军事人员和更多部队,包括警察、安萨尔、边防警卫队和快速反应营。 A nine-day special security plan is in place, involving up to 100,000 army personnel and additional forces including police, Ansar, Border Guard, and Rapid Action Battalion. 部署工作包括选举日之前五天、选举日之前五天和之后三天,目的是确保和平和有保障地投票。 The deployment, which includes five days before, election day, and three days after, aims to ensure a peaceful and secure vote. 预计选举委员会不久将宣布正式日程安排。 The Election Commission is expected to announce the official schedule soon.