澳大利亚寻求欧盟免关税的自动进入, 利用关键的矿物杠杆, 推动降低中国的精炼优势。 Australia seeks EU tariff-free auto access using critical minerals leverage amid push to reduce China’s refining dominance.

澳大利亚正在利用其关键的矿物供应——锂、钴和铜——作为与欧洲联盟重新举行的自由贸易会谈的杠杆,目的是为欧盟汽车制造商提供免关税准入。 Australia is using its critical minerals supply—lithium, cobalt, and copper—as leverage in renewed free trade talks with the European Union, aiming for tariff-free access for EU automakers. 在安东尼·阿尔贝内斯总理的外交努力的支持下,2023年暂停的关于农业问题的谈判正在取得进展。 Talks paused in 2023 over agricultural concerns are now advancing, supported by diplomatic efforts from Prime Minister Anthony Albanese. 西方正在努力减少对中国矿产品提炼支配地位的依赖。 The push comes amid Western efforts to reduce reliance on China’s dominance in mineral refining. 澳大利亚还欢迎美国决定免除其牛肉的关税和信用外交,并强调最近亚太经合组织的会谈是有助于缓和全球紧张局势的贸易迹象。 Australia also welcomed a U.S. decision to exempt its beef from tariffs, crediting diplomacy, and highlighted recent APEC talks as signs of trade helping ease global tensions.