安得拉邦的收入增长落后于索赔要求,债务急剧上升,支出下降。
Andhra Pradesh's revenue growth lags behind claims, with debt rising sharply and spending falling.
安得拉邦的财政健康正在减弱, YS Jagan Mohan Reddy引用加澳新公司的数据显示,2025-26财政年度前半年,本国税收年同比仅增长7.03%,而GST/销售税收仅增长2.85%。
Andhra Pradesh's fiscal health is weakening, with YS Jagan Mohan Reddy citing CAG data showing only 7.03% year-on-year growth in own tax revenues for the first half of FY 2025-26, and GST/Sales Tax revenues rising just 2.85%.
两年来, 国家税收收入为2.75%, 远低于政府所宣称的17. 1%的GSDP增长。
The state's tax revenue CAGR over two years was 2.75%, far below the government's claimed 17.1% GSDP growth.
资本支出下降16%,第一季度收入停滞,与官方提出的增长要求相矛盾。
Capital expenditure fell at a 16% CAGR, and first-quarter revenues were stagnant, contradicting official growth claims.
债务猛增至2.07亿卢比 — — 占上届政府五年总债务的62% — — 而收入增长却落后于过去的业绩。
Debt has surged to ₹2.07 lakh crore—62% of the previous government’s five-year total—while revenue growth lags behind past performance.