中国航空货运公司订购了6艘A350F空运客车,这是航空公司和空运客车的里程碑。
Air China Cargo orders six Airbus A350F freighters, marking a milestone for both the airline and Airbus.
中国航空货运公司已成为第一个订购A350F号空中客车的中国大陆航空公司,为六架飞机签订了一项交易。
Air China Cargo has become the first mainland Chinese airline to order the Airbus A350F freighter, signing a deal for six aircraft.
该公司是中国唯一的悬挂国旗的货运航空公司,它将利用飞机扩大其在亚洲-太平洋、欧洲、中东和美洲的国内和国际货运业务。
The carrier, China’s sole flag-carrying cargo airline, will use the planes to expand its domestic and international freight operations across Asia-Pacific, Europe, the Middle East, and the Americas.
A350F提供多达111吨的有效载荷,范围为8 700公里,燃料使用量和二氧化碳排放量比旧型号减少40%,由劳斯莱斯-Royce Trent XWB-97号引擎驱动。
The A350F offers up to 111 tons of payload, a range of 8,700 km, and a 40% reduction in fuel use and CO2 emissions compared to older models, powered by Rolls-Royce Trent XWB-97 engines.
该订单是空中客车的一个里程碑,截至2025年10月,全球共有1 445个A350家庭订单,其中74个是A350F家庭订单。
The order marks a milestone for Airbus, which as of October 2025 had 1,445 A350 family orders globally, including 74 for the A350F.