美国官员对委内瑞拉的军事行动持谨慎态度,从1989年巴拿马入侵的后果中吸取教训。 U.S. officials are cautious about military action in Venezuela, learning from the 1989 Panama invasion's fallout.

美国官员正在谨慎地审查委内瑞拉可能采取的行动,从1989年巴拿马入侵中吸取教训。 1989年巴拿马入侵推翻了独裁者曼努埃尔·诺列加,但造成了平民伤亡和国际批评。 U.S. officials are reviewing potential actions in Venezuela with caution, taking lessons from the 1989 Panama invasion, which ousted dictator Manuel Noriega but caused civilian casualties and international criticism. 巴拿马行动虽然成功地改变了政权,但损害了美国的信誉,凸显了长期不稳定的危险。 While successful in regime change, the Panama operation harmed U.S. credibility and highlighted risks of prolonged instability. 在委内瑞拉,当前的政治和人道主义危机促使决策者优先考虑多边支持、法律理由和明确的干预后规划,同时认识到单靠军事力量可能无法确保持久的民主改革或区域稳定。 In Venezuela, ongoing political and humanitarian crises prompt policymakers to prioritize multilateral support, legal justification, and clear post-intervention planning, recognizing that military force alone may not secure lasting democratic reform or regional stability.