圣地亚哥获得国家赠款,以加强道路安全,并减少2026年的撞车事故。 San Diego gets state grant to boost road safety and cut crashes through 2026.

圣地亚哥警察局从加利福尼亚交通安全办公室获得一笔赠款,用于在2026年9月之前改善公路和自行车安全,以减少严重伤亡。 The San Diego Police Department has received a grant from the California Office of Traffic Safety to improve roadway and bicycle safety through September 2026, aiming to reduce serious injuries and fatalities. 这笔资金将支助执行针对有缺陷和分心的驾驶、超速和失收等问题的交通法,以及协作行动和官员培训。 The funding will support enforcement of traffic laws targeting impaired and distracted driving, speeding, and failure to yield, along with collaborative operations and officer training. 它还将扩大行人和骑自行车者的安全方案,包括青年培训、头盔配发、社区审计和带有反射装置的能见度活动。 It will also expand safety programs for pedestrians and cyclists, including youth training, helmet distribution, community audits, and visibility events with reflective gear.