《皇家邮报》未能达到交付目标,被罚款2 100万英镑,正在雇用2 000名工人,并改变时间表以改进服务。 Royal Mail missed delivery targets, was fined £21M, and is hiring 20K workers and changing schedules to improve service.

皇家邮政的配送业绩下降,在6月20日至9月28日期间,第一类邮件的73.4%在第二天发送,第二类邮件的90.4%在三天内到达,低于其2024-25年目标. Royal Mail's delivery performance has declined, with 73.4% of first class mail delivered next day and 90.4% of second class mail arriving within three days between June 20 and September 28, below its 2024-25 targets. 该公司因缺少基准被Ofcom罚款2 100万英镑。 The company was fined £21 million by Ofcom for missing benchmarks. 作为回应,它正在为节假日增聘20 000名工作人员,简化业务,并计划结束星期六的第二班分娩,在试点成功后,改到其他每周一天。 In response, it is hiring 20,000 additional staff for the holiday season, simplifying operations, and planning to end Saturday second class deliveries, shifting to every other weekday, following successful pilots. 早期结果显示进展, 该公司说, 它的重点是提高可靠性和及时交货。 Early results show progress, and the company says it is focused on improving reliability and timely delivery.