监狱工作人员在Ghislaine Maxwell的私人邮件泄露后被解雇;
Prison staff fired after leaking Ghislaine Maxwell’s private emails; probe into Epstein ties expands.
她的律师说,德克萨斯州Bryan Federal Prison Camp监狱的监狱工作人员在据称接触和泄露Ghislaine Maxwell的特许律师-客户电子邮件后遭到解雇,她的律师说,这违反了法律保密规定。
Prison staff at Bryan Federal Prison Camp in Texas were fired after allegedly accessing and leaking Ghislaine Maxwell’s privileged attorney-client emails, her lawyer said, claiming the breach violated legal confidentiality.
监狱局证实它调查了不当行为,但没有核实开枪事件。
The Bureau of Prisons confirmed it investigates misconduct but did not verify the firings.
国会加强了对Maxwell接受特殊待遇,包括特制膳食和限制准入的报告的审查,引起人们对潜在报复的担忧。
Congressional scrutiny has intensified over reports of Maxwell receiving special treatment, including customized meals and restricted access, prompting concerns about potential retaliation.
同时,司法部长Pam Bondi任命Jay Clayton领导一个新的联邦调查组, 调查Jeffrey Epstein涉嫌与知名民主党和金融机构的关系,
Meanwhile, Attorney General Pam Bondi appointed Jay Clayton to lead a new federal probe into Jeffrey Epstein’s alleged connections to prominent Democrats and financial institutions, amid ongoing political disputes over Epstein-related records and claims of misconduct.