宾夕法尼亚州一家法院在经过长达几个月的调查后,判处双亲虐待他们78磅的青少年。
A Pennsylvania court sentenced two parents for abusing their 78-pound teen, following a months-long investigation.
宾夕法尼亚州一家法院判决来自Littstown的两名父母在他们营养不良的少龄子女(体重只有78磅)被发现长期遭受身体和精神虐待后被判刑。
A Pennsylvania court sentenced two parents from Littlestown after their malnourished teenage child, weighing just 78 pounds, was found suffering from prolonged physical and emotional abuse.
该案引起广泛关注,导致一个涉及医疗和社会服务证词的法律程序,突出了青少年的关键健康状况。
The case, which drew widespread attention, led to a legal process involving medical and social services testimony, highlighting the teen’s critical health condition.
判决是在经过长达数月的调查之后作出的,这次调查最终逮捕了一名涉嫌在Juniata绑架一名Amish男孩的嫌疑人,这名男孩是通过DNA证据联系起来的。
The sentencing follows a months-long investigation that culminated in the arrest of a suspect in the kidnapping of an Amish boy in Juniata, linked through DNA evidence.
同时,Greater Altoona的一个职业和技术中心发生煤气泄漏,导致紧急疏散和班级取消,一名雇员接受了接触评价。
Meanwhile, a gas leak at a career and technology center in Greater Altoona prompted an emergency evacuation and class cancellations, with one employee evaluated for exposure.
在其他新闻中,宾夕法尼亚州一名法官驳回了一名男子被控在夜总会袭击一名妇女的案件,一名宾夕法尼亚州男子因据称威胁一名法官而被逮捕。
In other news, a Pennsylvania judge dismissed a case against a man accused of assaulting a woman at a nightclub, and a Pennsylvania man was arrested for allegedly threatening a judge.