2025年11月14日,新招募的211名爱尔兰警察宣誓就职,其中包括51岁最年长的招募人员,这是2019年以来人数最多的一次招募。
On November 14, 2025, 211 new Irish police recruits, including the oldest-ever recruit at 51, were sworn in, the largest single intake since 2019.
2025年11月14日,194名新兵和17名后备军官在警察学院宣誓就职,这是自2019年以来最大的一份证明。
On November 14, 2025, 194 new recruits and 17 reserve officers were sworn in at Garda College, marking the largest single attestation since 2019.
其中51岁的Jeremiah Bourke在年龄限制提高到50岁之后重新入伍,成为有史以来最老的招募对象。
Among them, 51-year-old Jeremiah Bourke became the oldest-ever recruit, having reapplied after the age limit increased to 50.
新的官员,包括前记者、媒体专业人员和军事人员,将部署到爱尔兰各地,大多数被派往都柏林、南部、东部和西北地区。
The new officers, including former journalists, media professionals, and military personnel, will be deployed across Ireland, with most assigned to Dublin, the South, East, and North Western regions.
超过220名新受训人员将于11月开始, 使全年学员总数约达800人。
Around 365 recruits from prior intakes are still training, and over 220 new trainees will begin in November, bringing the year’s total to about 800.
加尔达专员Justin Kelly赞扬新兵,强调公共互动的持久影响。
Garda Commissioner Justin Kelly praised the recruits, emphasizing the lasting impact of public interactions.