2025年11月15日, 印度顶级外交官阿伦查特吉(Arun Chatterjee)欢迎新特使, 并向即将离任的新德里外交官告别。 On Nov. 15, 2025, India’s top diplomat Arun Chatterjee welcomed new envoys and bid farewell to departing diplomats in New Delhi.

2025年11月15日,印度领事、护照、签证和海外印度事务秘书阿伦·库马尔·查特杰(Arun Kumar Chatterjee)出席了由外交团团长主办的新德里仪式,欢迎新的特使和即将离任的外交官。 On November 15, 2025, Arun Kumar Chatterjee, India’s Secretary for Consular, Passport, and Visa and Overseas Indian Affairs, attended a New Delhi ceremony hosted by the Dean of the Diplomatic Corps to welcome new envoys and farewell departing diplomats. MEA发言人Randhir Jaiswal重点介绍了这次活动,强调外交合作和对话。 The event, highlighted by MEA spokesperson Randhir Jaiswal, emphasized diplomatic cooperation and dialogue. Chatterjee是1992年印度分批外交官员,曾任驻吉尔吉斯斯坦大使,在教育部担任高级职务,包括首席警戒官,并在首尔、日内瓦和阿拉木图工作。 Chatterjee, a 1992 batch Indian Foreign Service officer, has served as ambassador to Kyrgyzstan, held senior roles in the MEA including Chief Vigilance Officer, and worked in Seoul, Geneva, and Almaty. 他拥有商业硕士学位,哈萨克语、俄语和法语流利,以前在钢铁行业工作。 He holds a Master’s in Commerce, is fluent in Kazakh, Russian, and French, and previously worked in the steel industry.