Modi声称,BJP的Bihar赢得了2026年西孟加拉选举的信号性势头,引发了TMC的反弹。 Modi claims BJP's Bihar win signals momentum for 2026 West Bengal election, sparking TMC backlash.

总理莫迪(Narendra Modi)宣布BJP领导的NDA在比哈尔(Bihar)取得决定性胜利是一个转折点, Prime Minister Narendra Modi declared the BJP-led NDA’s decisive win in Bihar a turning point, projecting momentum toward a potential BJP victory in West Bengal’s 2026 assembly elections. 他批评Trinamool大会和Rashtriya Janata Dal, 指责他们支持“jungle raj”和推动分裂政治, 同时赞扬Bihar的发展成果和高投票率。 He criticized the Trinamool Congress and Rashtriya Janata Dal, accusing them of enabling “jungle raj” and promoting divisive politics, while praising Bihar’s development gains and high voter turnout. TMC认为Modi的主张是毫无根据的,声称孟加拉的政治特色和Mamata Banerjee的持久受欢迎,同时谴责BJP的言论煽动性和文化不尊重。 The TMC dismissed Modi’s claims as baseless, asserting Bengal’s political distinctiveness and Mamata Banerjee’s enduring popularity, while condemning BJP rhetoric as inflammatory and culturally disrespectful.