据称,墨西哥男子在法官帮助下躲避特工后再次被驱逐;她面临联邦指控。
Mexican man deported again after allegedly evading agents with help from judge; she faces federal charges.
2013年被驱逐出境的31岁的墨西哥国民Eduardo Flores-Ruiz在承认非法重返后于2025年11月再次被驱逐。
Eduardo Flores-Ruiz, a 31-year-old Mexican national deported in 2013, was deported again in November 2025 after pleading guilty to illegal reentry.
据称,在Milwaukee县法官Hannah Dugan的帮助下,他躲避了美国移民官。 他被控在审讯期间协助他通过私人法庭出口逃跑。 他于2025年4月被捕。
He was arrested in April 2025 after allegedly evading U.S. immigration agents with help from Milwaukee County Judge Hannah Dugan, who is accused of aiding his escape through a private courtroom exit during a hearing.
Duggan面临联邦的阻挠和隐蔽指控, 审判定于12月15日进行。
A foot chase ensued, and Dugan faces federal charges of obstruction and concealment, with a trial set for December 15.
她否认错失行为,援引法庭权力和州首席法官事先发来的电子邮件,声称法院应免于移民执法。
She denies wrongdoing, citing courtroom authority and a prior email from the county’s chief judge stating courts should be safe from immigration enforcement.
Flores-Ruiz在Milwaukee工作约12年,在餐馆工作,在与室友打架后,最初被指控犯有轻度殴打罪,但作为认罪协议的一部分,两项指控被撤销。
Flores-Ruiz, who lived in Milwaukee for about 12 years working in restaurants, was initially charged with misdemeanor battery after a fight with his roommate, but two charges were dropped as part of a plea deal.
他被判处服刑和驱逐出境的时间,目的地未披露。
He was sentenced to time served and deported, with the destination not disclosed.