Marjorie Taylor Greene挑战特朗普的外国焦点, 促使他在GOP关于“美国第一”优先事项的紧张中撤回支持。
Marjorie Taylor Greene challenges Trump’s foreign focus, prompting his withdrawal of endorsement amid GOP tensions over 'America First' priorities.
共和党的关键盟友马乔里·泰勒·格林公开挑战特朗普总统对“美国第一”议程的承诺,批评他自1月以来的14次外国访问,并重点将全球外交作为国内经济斗争的分心。
Marjorie Taylor Greene, a key Republican ally, has publicly challenged President Trump’s commitment to the “America First” agenda, criticizing his 14 foreign trips since January and focus on global diplomacy as distractions from domestic economic struggles.
她认为特朗普应该优先处理经济负担和青年经济问题, 而不是与普京和泽伦斯基等外国领导人会晤。
She argues Trump should prioritize affordability and youth economic issues over meetings with foreign leaders like Putin and Zelenskyy.
Trump的反应是撤回他的支持,称她的批评毫无根据,并暗示他可能支持一个主要挑战者。
Trump responded by withdrawing his endorsement, calling her criticism unfounded and suggesting he might back a primary challenger.
近日NBC News的民意调查显示, 82%的共和党人认为特朗普已经达到了对外交政策的期望。
Despite her dissent, a recent NBC News poll shows 82% of Republicans believe Trump has met expectations on foreign policy.
分歧突出显示,当该党展望未来时,MAGA运动内部在外国参与与国内优先事项之间的平衡问题上日益紧张。
The rift highlights growing tensions within the MAGA movement over the balance between foreign engagement and domestic priorities as the party looks ahead.