现在马来西亚必须纠正对Pannir Selvam被处决的虚假指控, 因为新加坡Pofma办公室发现其报告有五种不准确之处。
MalaysiaNow must correct false claims about Pannir Selvam’s execution, as Singapore’s Pofma Office found five inaccuracies in its reporting.
新加坡 Pofma 办公室已命令马来西亚媒体 MalaysiaNow 发表更正,此前一篇文章错误地声称毒品快递员 Pannir Selvam Pranthaman 于 2025 年 10 月 8 日未经正当程序被处决。
Singapore’s Pofma Office has ordered Malaysian outlet MalaysiaNow to publish corrections after an article falsely claimed drug courier Pannir Selvam Pranthaman was executed without due process on October 8, 2025.
内政部查明了五个不准确之处,包括虚假声称Pannir的法律上诉被忽视,尽管他提供了关键信息,但被拒绝颁发实质性援助证书,以及一名国安局官员秘密采访他伪装成马来西亚官员。
The Ministry of Home Affairs identified five inaccuracies, including false claims that Pannir’s legal appeals were ignored, that he was denied a Certificate of Substantive Assistance despite providing key info, and that a CNB officer secretly interviewed him disguised as a Malaysian officer.
MHA证实,Pannir的处决遵循了全部法律程序,包括多次上诉和宽恕请愿,9月27日的面谈是透明的,由马来西亚的NCID妥善安排,Pannir同意。
MHA confirmed Pannir’s execution followed full legal procedures, including multiple appeals and clemency petitions, and that the September 27 interview was transparent, properly arranged by Malaysia’s NCID, and Pannir consented.
校正必须在马来西亚Now网站及社交媒体上出现。
The corrections must appear on MalaysiaNow’s website and social media.