约旦在2025年11月的严重干旱正在破坏其橄榄收获,威胁到农民和粮食安全。 Jordan's severe drought in November 2025 is devastating its olive harvest, threatening farmers and food security.

2025年11月,约旦正经历严重干旱,正在破坏其橄榄收获,橄榄是经济和文化的重要作物。 In November 2025, Jordan is experiencing a severe drought that is damaging its olive harvest, a vital crop for both economy and culture. 降雨量低于平均水平导致产量下降,威胁农民的生计和粮食安全。 Below-average rainfall has led to declining yields, threatening farmers' livelihoods and food security. 在危机中,各社区正转向祈祷和传统仪式,希望有雨。 Amid the crisis, communities are turning to prayer and traditional rituals in hopes of rain. 这种情况与巴西的全球气候谈判同时发生,强调气候变化对干旱地区的影响越来越大,迫切需要可持续的水资源管理和国际合作。 The situation coincides with global climate talks in Brazil, emphasizing the growing impact of climate change on arid regions and the urgent need for sustainable water management and international cooperation.